Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

星期三, 一月 31, 2007

红楼梦与两个半桶水

辅导课时,各组得呈现关于《红楼梦》的作业报告。上完辅导课时,感想是:在呈交报告的当儿才觉悟自己选错了组员,那种感觉是难受的。

我们大多数都是两个半桶水。这两桶水啊,有好也有坏。因语言这东西,有两个主要目的:一为沟通,二为思维平台。两半桶水,够让咱们与中国人沟通,也足以与英美国人交流。但却远远不足以为思维平台。也因如此常常无法有效地把自己的思想言语化并表达出来。

不喜欢自己是那两半桶水。所以下决心要好好地教导孩子们。让他们受双母语教育。甚至三、四母语。因孩子们幼时吸收语言能力强,所以要把握时间,好好地教导他们。

不止是懂得两种或以上的语言,而还得精通那些语言。这才叫双母语。

下堂辅导课也关《红楼梦》。得会去再读读《红》了。

标签:

0 条评论:

发表评论

订阅 博文评论 [Atom]

<< 主页